Possessive nouns

أسماء الملكية في اللغة الإنجليزية
أسماء الملكية تثبت أن شخص أو شيء ما يمتلك شيء معين، فمثلا عندما نقول سيارة أحمد فنكون قد أثبتنا السيارة لأحمد.
– عندما نريد أن نثبت أن شيء ما ينتمي لشخص أو شيء نقوم بإضافة S مسبوقة بالفارزة بهذا الشكل (s’) إلى الإسم المفرد.
The boy’s ball. كرة الولد
This is sandra’s pen. هذا قلم ساندرا
This is Jim’s book. هذا كتاب جيم
– نضيف الفارزة لوحدها فقط (أي بدون s) إلى الإسم الجمع الذي ينتهي بحرف S.
These are students’ books. هذه كتب الطلاب
The boys’ ball. كرة الأولاد
إذا الفرق واضح بين الحالتين، ففي الحالة الأولى وضعت الفارزة قبل حرف S بينما في الحالة الثانية وضعت الفارزة بعد S.
– نضيف (s’) إلى أسماء الجمع الشاذة.
Children’s clothes are beautiful. ملابس الأطفال جميلة
– نضيف (s’) إلى الأسماء التي تربط بواسطة (and) بعد الإسم الثاني.
Rita and Carl’s apartment. شقة ريتا وكارل
– بالنسبة للأسماء المركبة التي تتكون من كلميتين أو أكثر في الجملة، فإننا نضع (s’) بعد أخر كلمة من الإسم المركب.
Hellen went to his father in law’s house. ذهبت هيلين إلى منزل حماها

* Father in law: تعني أبو زوجتك (حماك) 
* Mother in law: تعني أم زوجتك (حماتك)

– تضاف الفارزة بعد حرف S مع أسماء العائلات المكونة من عدة أشخاص.
This is the tailors’ house. هذا بيت عائلة تيلر

* انتبه …. انتبه ….. انتبه لهذه النقطة: تستخدم الفارزة أو الفاصلة العلوية للدلالة على الأحرف المحذوفة مع المختصرات.

he is: he’s             you are: you’re
is not: isn’t           are not: aren’t

شاركها.