Lyric El lebnaya El tounisia- Ahmad El Sherif / البنية التونسية – أحمد الشريف

Original Lyric (Arabic)
كلمات البنية التونسية – أحمد الشريف

محلا سلامها صوتها
وكلامها ضحكة عيون البنية
يا رب صونها خلى فى عيونها
باين غرامها ليا

تحلا السهرية بيها
يا ربنا خليها
فرحانة الدنيا بيها
البنية التونسية

يا سلام عليها محل
عينيها تسحر بيهم القلوب
خفة و طلة ماشية
ماشا الله بتجنن المحبوب
تحلا السهرية بيها
يا ربنا خليها
فرحانة الدنيا بيها
البنية التونسية

Translation in English

Lyric the tunisian girl by Ahmad El Sherif

how sweet is her greeting and voice
and her words are a smile of the eye
oh may gaod proptect her and keep in her eyes
her love appearing towards me

the evening gets sweeter with her around
mah god keep her
the life is happy with her
the tunisian girl

oh how she sweet is she?
her eyes charming the hearts
elegance and a good appearance,walking
how wonderfull ,she makes the lover mad
the evening gets sweeter with her around
mah god keep her
the life is happy with her
the tunisian girl

Teks Latin

Lyric lebnaya ettounisia by Ahmad El Sherif

ma7la salamha sotha
we klamha dhe7ket 3yoon el bnaya
ya rab sooneha khalli fi 3yooneha
bayen gharamha liya

ta7la essahriya biha
ya rabna khaliha
fer7ana eddenya biha
el bnayya ettounessia

ya salam 3aliha ma7la
3iniha tes7ar bihem el 2oloob
kheffa we talla mashiya
mashallah betjannen el ma7boob
ta7la essahriya biha
ya rabna khaliha
fer7ana eddenya biha
el bnayya ettounessia